Kurz gefasst:
  Klassik in Popsongs
  Klassische Stücke als Grundlage für Popsongs
  Literatur in Popsongs
  Popsongs mit literarischen Anspielungen oder Inhalten.
  Gastmusiker
  Wer singt oder spielt im Hintergrund?

  Kennen oder vermissen Sie einen bekannten Song auf diesen Seiten, der ähnlich wie die anderen eine interessante Geschichte besitzt und über den es sich zu schreiben lohnen würde? Mailen Sie mir!
Impossible
Interpretin: Edyta
Jahr: 2003
Optisch kann man gegen Polens neuen Popstar Edyta Gorniak ja wahrlich nichts sagen, auch der neue Hit "Impossible", der zur Zeit ständig im Radio rauf und runter läft, hat Ohrwurmcharakter. Doch - hoppla - da kommt einem doch was bekannt vor. Das erfahrene Popmusikohr meldet "schon mal gehört"! Natürlich, das ist doch "Love is like Oxygen" der Gruppe Sweet aus den 70er Jahren! Also, wenigstens im Refrain steckt dieser Titel eindeutig drin.
Genauer gesagt, beschränkt sich die melodische Gleichheit auf die zweite und dritte Textzeile des originalen Sweet-Refrains (hier fettgedruckt).
  Love is like oxygen
  You get too much you get too high
  Not enough and you're gonna die

  Love gets you high
Bei Edyta entspricht das dem folgenden Text im Refrain (auch hier fett).
  Your love's impossible
  You need too much to just survive
  Get enough and you're gonna fly

  Impossible (spoken)
  Your love's illogical
  With just one touch you run and hide
  Take your chances and take a ride
Man sieht an diesem kurzen Vergleich, dass sich auch die Lietexte äußerst ähnlich sind.
Die Frage wäre, ob Sweet von dieser offensichtlichen Übernahme wissen. Falls nicht, wäre das ein klassischer Plagiatsfall. Das kann ich mir angesichts der Tatsache dass die Single von einem professionellen Team produziert wurde, das in der Branche einen Namen hat, nicht vorstellen. Viel wahrscheinlicher ist, dass Geld in Richtung Originalkomponist geflossen ist. Wenn jemand dazu nähere Informationen hat, ich wäre daran sehr interessiert und dankbar - mail.
Wer Edyta noch nicht gehört hat, kann auf dieser Seite ein mp3-Sample finden. Enfach auf "Impossible" über dem Cover der Single klicken.


© 2003 by Jochen Scheytt

Hier geht's zu den anderen Bereichen meiner Homepage:
zu den Debussy-Seiten | zu den Al-Jarreau-Seiten | zur Minstrel Show
zu: Liverpool - auf den Spuren der Beatles

Home

  Archiv
  Alle 61 Songs nach Songtiteln geordnet
  Suche
 

  Der Autor
  Wissenswertes über den, der das Ganze geschrieben hat.
  Empfehlung
  Wenn Ihnen diese Seite gefallen hat, empfehlen Sie sie doch weiter, und zwar hier: Tell-A-Friend
  Gästebuch
  Tragen Sie sich doch in das Gästebuch ein.
  Kontakt
  Fragen, Lob, Kritik, Rückmeldungen aller Art können Sie auch direkt loswerden - eine kurze mail genügt.
  Impressum

  Letztes Update
  am 25.07.2010
  Statistik
  Sie sind Besucher WEBCounter by GOWEB seit 21.11.2002.